Spülbecken und Waschräume haben keine Mülleimer, wohin mit Essensresten und leeren Duschgels? Restaurant --> très bon rapport qualiré prix, serveurs et serveuses très à l'écoute et très sympathique. Néanmoins nous... Nous avons apprécié à nouveau le côté professionnel de l'accueil et des différents services. Looking forward to welcoming you again, Best regards. Entre mer et montagne, vous serez à moins de deux heures de Bastia, Bonifacio, Calvi, ou Corte. Large, modern and well planned. Très belle piscine familiale (espace pour les transats un peu limité ) et espace balnéo au top! Néanmoins nous n'avons pas retrouvé l'esprit qui régnait auparavant avec Chloé auprès des plus petits; les chansons étaient peu adaptées à leur âge et ils prenaient moins de plaisir à partager . Espace balnéo très agréable. Ansonsten hat es uns sehr gut gefallen. only two days. Très bon camping, emplacement parfait. Free private parking is available on site. Yes, laundry service and self serve laundry are offered to guests. This is the version of our website addressed to speakers of English in United Kingdom. Location du mobil home piana 113 --> trop de vis à vis avec le mobil home d'en face, terasse contre terasse. Book Camping Arinella Bianca, Ghisonaccia on Tripadvisor: See 794 traveller reviews, 723 candid photos, and great deals for Camping Arinella Bianca, ranked #1 of 10 Speciality lodging in Ghisonaccia and rated 4.5 of 5 at Tripadvisor. Je souhaite revenir dans votre camping mais bénéficier d'un mobil home mieux situé. Les plus : - l’équipe sur place - le cadre - balnéo - propreté - accueil Les moins : - horaire toboggan non respecté, nous avons du revenir plusieurs fois afin de le voir ouvert et de le tester - avion de chasse dès 8h du matin - trop d’arbre donc terrasse à l’ombre - Spa et massage de fermé dommage on aurait bien voulu. Conditions de Réservation à lire et à accepter, Mentions légales et politique de confidentialité, Conception site internet // Studio graphique VSDCom & Addictiv[Design]. From AU$142 per night on Tripadvisor: Camping Arinella Bianca, Ghisonaccia. Excellent séjour . The facilities were high quality with a easily accessible electricity. Sehr schön wären wieder die Holzschirme am Strand und eine Bar direkt am Stran... Vielen Dank für den wiederholt sehr schönen Urlaub bei Ihnen in der Analge!! Corsica, a paradise on Earth? We are located on the Costa Serena, in Ghisonaccia, Corsica. Everything was perfect (as always) and we look forward to visiting you again in 2021! Un petit point négatif: l'éclairage dans les allées est un peu insuffisant notamment au niveau des dos d'âne ce qui entraîne un risque de chute. Der Erwachsenenpool ist super schön, aber es fehlt eine Bar. Mr et Mme Mériaux. Die Kinder fanden, dass der Pool für die Erwachsenen, viel besser ist, als der Kinderpool. nous avons passé un agréable séjour, camping propre, personnel à l 'écoute et très sympathique. Ci troviamo su una lunga spiaggia di sabbia fine, a l'ombra di tanti e diversi alberi. Isabelle, Tripadvisor Plus Subscription Terms & Conditions, Small Luxury Hotels of the World in Corsica, Hotels near Office de tourisme de la Corse Orientale Fiumorbu Castellu. The main pool is linked to the beach (which was never crowded) and means it is easy to combine. All linens sanitized in high-temperature wash, Face masks required for guests in public areas, Face masks required for staff in public areas, Hand sanitizer available to guests & staff, Paid stay-at-home policy for staff with symptoms, #1 of 10 Speciality lodging in Ghisonaccia. Abbiamo grandi piazzole, affittiamo bungalows e Casemobili da 4 e 6 posti con servizi. I also want to thank the rest of the crew, you were awesome! Très propre. Generell eine sehr schöne A... Wir hatten ein Bungalow Kallisté und waren sehr zufrieden damit. Camping Arinella Bianca ligt aan de oostkant van Corsica, aan de Tyrreense Zee. But otherwise a great place where we had a very good holiday. auch die Sauberke... Service, Sauberkeit, Freundlichkeit, alles wie gewohnt Top. Camping Arinella Bianca si trova nei pressi di una spiaggia di sabbia. Service, Sauberkeit, Freundlichkeit, alles wie gewohnt Top. Könnte genauso gut an der Seite stattfinden, sodass ein Passieren mit Abstand möglich ist. 2) Ich wünsche mir auf der Cocktailkarte der Bar wieder den Tequila Sunrise ;-) Viele liebe Grüße und vor allem Gesundheit, Ralf, Sonja, Sven und Vanessa Tellgmann. Sanitärgebäude sind in die Jahre gekommen. Strand ist super. We spent two weeks in a Mobil home at Arinella and really loved it. Tout le personnel est très sympathique et sincèrement pour être allé sur le continent dans d'autres établissements nous n'avons jamais trouvé un établissement au niveau de celui-ci . Merci à toute l'équipe pour le travail formidable qu'il effectue . www.camping-corse.fr I have to say that it wouldn’t have been the same without one specific waitress... merci Audrey! Isabelle, Overall the camping place with its new an comfortable bungalows is a nice place to stay. mehr als 10 Personen im Shop. pas de commentaire particulier - très bon séjour. The vegetation is amazing, spreading a lovely scent all around. Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Camping Arinella Bianca - Offering a seasonal outdoor pool, an infinity pool and a heated swimming pool, Camping Arinella Bianca is located 0.3 miles from Marina Corsa. Gros point négatif : les moustiques !!! Everything was perfect, whether it was the accomodation, the food, the shows or the staff. If it's part of the ex... WiFi was ridiculously expensive. Les animations ont été de qualité malgré les difficultés liées à l'épidémie. Un seul bemole, nous sommes loin des belles plage domage qu' il ne soit pas situé plus pr�... Nous n avons manque de rien, superbe camping, le meilleur de l ile surement le personnel tres agreable. The children's pool is a little busy for all the families there. Bleiben sie gesund. The service is maybe a little cold but still, efficient. I can imagine that 2020 was a very tough year for the travel industry and campsite operators. Nous n avons manque de rien, superbe camping, le meilleur de l ile surement le personnel tres agreable. Le camping Arinella Bianca se trouve à environ 5 km de Ghisonaccia, directement sur les belles et longues plages de Costa Serena. We wish you a pleasant year and, Best regards from the whole staff and myself. Accueil un peu administratif mais sinon tout le personnel de service a été très gentil. 2 Mobil-homes pour PMR & PH disponibles. Point negatif: le lieu où est situé le camping c'est pas terrible. De camping ligt bij het plaatsje Ghisonaccia, tussen de gemoedelijke dorpen Porto-Vecchio en Bastia in. Magnifiques spectacles et personnel très agréable. - All staff is very friendly and motivated. However I want to point out that your remark concerns season 2018 and not this year as far as staff is concerned. WLAN auch recht teuer sowie Waschmaschine. Not a large plot but good sized and we got in and out with problems (we have a 9m motorhome.) Ideen: SUP Verleih Mehr Schatten beim Kinderpool Büchertauschschrank. Tout le personnel est très sympathique et sincèrement pour être allé s... Nous sommes fidèles depuis de nombreuses années à l'Arinella, superbe camping ,animations au top et très bonne équipe ! auch die Sauberkeit des Strandes war nicht so wie immer. Super Platz mit kleinem Strandabschnitt. Sehr schöne schattige Anlage direkt am Meer. Ghisonaccia. Magnifiques spectacles et personnel très agréable. => die Ansicht der Rückseite der neuen Poolanlage ist stark verbesserungswürdig - es ist nicht gerade schön auf eine kahle Wand und ein rostiges Tor zu schauen... => Geräuschpegel der neuen Pool... => die Ansicht der Rückseite der neuen Poolanlage ist stark verbesserungswürdig - es ist nicht gerade schön auf eine kahle Wand und ein rostiges Tor zu schauen... => Geräuschpegel der neuen Poolanlage ist relativ lästig (Geräuschschutz der Anlage erforderlich). Some of the more popular amenities offered include a pool, an on-site restaurant, and a lounge. Par contre les nouveaux toboggans ont fait fureur...Bref un excellent séjour en ce qui nous concerne. Also very suspiciously the 4G/mobile data was really bad only when you were at the camping area. We are so happy to read your comments about your recent stay at 5 stars campsite Arinella Bianca in Corsica. Mentions légales et politique de confidentialité - Conception site internet // Studio graphique VSDCom & Addictiv[Design]. Which popular attractions are close to Camping Arinella Bianca? Merci pour ce merveilleux séjour. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen bestimmt mal wieder! Yes, guests have access to a pool, fitness classes, and yoga classes during their stay. The Baleneo (Adult only pool area) is great - a real place to grab quiet and relaxation. I had such a good stay. Plus de parasols sur la plage et pas de possibilité d'en louer pour les voyageurs en avion !? Nevertheless recreation could have been much better! Un lieu de vacances très animé, plébiscité par sa clientèle, les pieds dans l'eau sur la côte est. On reviendra :-), Wir haben uns sehr wohl gefühlt. We would recommend that the German translation should be reviewed by a native speaker prior to printing the brochure. Bar is in bad shape - tables not cleaned even due to Corona. Camping Arinella Bianca ♥ Find your perfect campsite with camping.info! We would love to go back if and when we can afford another amazing holiday in Corsica.... Dear Sir Thank you very much for your very nice review of our campsite. We like it very much. Arinella Bianca Corsica Camping 5* situé en Corse sur la côte orientale, en bord de mer, bungalows grand confort. Die Anlage gepflegt. There are two motorhome servicepoints that are available on arrival and departure. 10/10 pour la Balnéo. The second day my children were crying when I picked them up and told me they had been scolded on for not following directions which were obviously given in french. It was a great break. Für jedes weitere hätte man extra zahlen müssen. Camping Arinella Bianca: Sehr teuer, aber sehr schön ( bis auf Kleinigkeiten) - Auf Tripadvisor finden Sie 793 Bewertungen von Reisenden, 424 authentische Reisefotos und Top Angebote für Camping Arinella Bianca. Viel Durchgangsverkehr, marode Bauten Die Anlage des Campingplatzes, Lage zum Meer und Ausflugsmöglichkeiten, Sauberkeit und Service sehr gut. Mißachtungen werden vom Personal ignoriert, morgens sind z.B. (Water is a pain as the switch turns off after a small amount of water) The pool, restaurant, bar, entertainment area is great. Bienvenue sur le site d’Arinella Bianca, unique camping 5 étoiles de Corse, situé sur la Costa Serena, à Ghisonaccia. Wenn ich jeden Tag den Animateur im überdachten Bereich des Restaurants gesehen habe, wie er ca. 30 Touristen ohne Maske und Sicherheitsabstand animiert hat, diese beim Zumba an die Grenzen ihrer körperlichen Fitness zu bringen, wundert mich nichts mehr. Bitte WLAN verbessern und kostenlos anbieten. We will welcome you again with great pleasure. Fleißige Mitarbeiter, besonders auch von Reinigung. Agréable séjour, 2 petits points qui nous auraient plu : pourquoi ne pas mettre des parasols et des transats ( même payant ) sur une petite partie de la plage comme cela est fait a d'autres endr... Agréable séjour, 2 petits points qui nous auraient plu : pourquoi ne pas mettre des parasols et des transats ( même payant ) sur une petite partie de la plage comme cela est fait a d'autres endroit de l’île. Dear LilleKnud Thank you for your review. Fine if you know about that before booking and decide to stay there anyway if you’re offered special prices. Camping Arinella Bianca, Corsica, Ghisonaccia. Dieser Aerosolkonzentration sind wir immer aus dem Weg gegangen und waren uns sicher, dass das unverantwortlich ist/war. Wir mußten erst die ganzen Samenhülsen der Bäume aufsammeln, was relativ lange dauerte, bevor wir das Vorzelt aufbauen konnten. Réserver Camping Arinella Bianca, Ghisonaccia sur Tripadvisor : consultez les 795 avis de voyageurs, 723 photos, et les meilleures offres pour Camping Arinella Bianca, classé n°1 sur 10 autres hébergements à Ghisonaccia et noté 4,5 sur 5 sur Tripadvisor. Which room amenities are available at Camping Arinella Bianca? Voilà les seules remarques qu'il nous est possible de formuler. L'intégralité des avis clients de Camping Arinella Bianca sont gérés par Guest Suite certifié 'NF Service Avis en ligne, processus de collecte, modération et restitution des avis' par AFNOR Certification. See more questions & answers about this hotel from the Tripadvisor community. Eine deutsche Kinderanimation wäre schön! If you are a resident of another country or region, please select the appropriate version of Tripadvisor for your country or region in the drop-down menu. Please see our partners for more details. We are pleased to know you enjoyed our facilities. Looking at all the Covid-19 challenges we had and still have, you made a fantastic job! Anbei zwei Verbesserungsvorschläge: 1) Am neuen Pool gibt es ja jetzt viel weniger Liegen. Wonderful lusious green spaces right next to the beach. Il residence Arinella si trova a Lumio su un dolce pendio da cui si domina il famoso golfo di Calvi con la sua Cittadella e dista dalla spiaggia solo 200 metri. Arinella Bianca from Mapcarta, the free map. La place no 31 capte très bien pour la télévision. Seul petit bémol cette année, l'emplacement situé à côté d'un autre établissement et d'où émanaient des remontées d'odeurs pas très agréables ainsi que leurs poubelles . Between sea and mountain, you will be less than two hours of the majority of the known sites: Bastia, Bonifacio, Calvi, Corte. Camping top mais pas en septembre , dommage qu'il ait si peu d'animation en journée et qu' aucun animateur ne propose en personne à faire une activité. The new streets inside the camping area were not ready. Arrivées et départs en Mobil-Homes Bavella, Piana et Tamaris & Bungalow Kallisté possibles du Samedi au Samedi, du Dimanche au Dimanche et du Mercredi au Mercredi. We had already postponed the opening dates anticipating a delay. Bienvenue sur le site d’Arinella Bianca, unique camping 5 étoiles de Corse, situé sur la Costa Serena, à Ghisonaccia. Stay on the Arinella Bianca campsite and the world seems to stop turning. On the other side the management is very poor. Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr. Wenn man zum ersten Mal kommt, weiß man nicht wohin. Tische auf dem zentralen Platz sind ohne Notwendigkeit so arrangiert, dass man sich auf dem Weg zum Pool oder Strand mit anderen Gästen auf engstem Raum begegnet. Super séjour, tout le personnel est adorable. Die Auswahl im Supermarkt war schon sehr gering, Dinge die man evtl. A recommander. Conveniently located restaurants include L'Oasis, A Suara, and La gazelle. Regarding the children club, the german speaking staff member had to leave suddenly last season and it is not easy to find a new one immediately. Handtuchwechsel sollte bei 14tägigem Aufenthalt selbstverständlich sein. Full description of the campsite L'ARINELLA BIANCA in Ghisonaccia in Corsica : amenities, rates, services and leisure activities. Which languages are spoken by the staff at Camping Arinella Bianca? Arinella Bianca dispose également d’un spa, le 7ème Sens, dont l’équipement (bain à bulles, hammam, etc.) Kommen aber sehr Gerne wieder! :-). Yes, it offers wheelchair access, reduced mobility rooms, and facilities for disabled guests. Un seul bemole, nous sommes loin des belles plage domage qu' il ne soit pas situé plus près de porto vecchio. See 792 traveller reviews, 715 candid photos, and great deals for Camping Arinella Bianca, ranked #1 of 10 Speciality lodging in Ghisonaccia and rated 4.5 of 5 at Tripadvisor. The natural broad beach is clean and not crowded. Accueil un peu administratif mais sinon tout le personnel d... Très beau camping bungalow confortable et très belle piscine adulte. Le camping a une superficie de 10 Ha, pour plus de … Also, only 1 hour of free Internet which is anyway SLOW as it can get. 30 Touristen ohne Maske und Sic... Seit dem 09.September 2020 ist Corse Sud als Risikogebiet eingestuft. Concernant les soirées le show est trop court, dommage, à 22h30 tout était finit. So definitely a minus. #corsica #vancances #picines #balnéo #spa #spectacles . The french-speaking children seemed to have a good time though. bonne continuation à toute l'équipe cordialement , Catherine Stéphane Nathalie. Camping. Wir fanden es jedoch ärgerlich, dass eine Vor-Reservierung für nächstes Jahr nicht möglich war. il faudrait juste prévoir une une plancha ou un barbecue électrique c'est la seule chose qu'il manquait, car je ne trouve pas très hygiénique l'usage de grille collective. Un camping formidable, où nous avons passé une merveilleuse semaine. Das Personal hat zum Teil auch deutsch gesprochen. Book Camping Arinella Bianca, Ghisonaccia on Tripadvisor: See 795 traveler reviews, 723 candid photos, and great deals for Camping Arinella Bianca, ranked #1 of 10 specialty lodging in Ghisonaccia and rated 4.5 of 5 at Tripadvisor. Still, the children felt safe and at home, the location is great to visit the whole of the south east of Corsica. Please do come again and spend more time in our company. I hope that your year 2020 was still somehow OK and that you can and will open regularily again in 2021. Sonst war alles so super wie immer in Arinella! Toller Platz mit toller Vegetation, alles sehr gepflegt, manchmal Animation etwas zu laut, Komplettzahlung am Anreisetag ungünstig, schränkt Freiheit ein, ansonsten alles super, idyllisch, Strand wu... Toller Platz mit toller Vegetation, alles sehr gepflegt, manchmal Animation etwas zu laut, Komplettzahlung am Anreisetag ungünstig, schränkt Freiheit ein, ansonsten alles super, idyllisch, Strand wunderschön. I'll definitely be coming back next year. L'ensemble très positif. Entre mer et montagne, vous serez à moins de deux heures de Bastia, Bonifacio, Calvi, ou Corte. So if your children don't speak french I would not count on the offers for children. Es ist der einzige 5-Stern-Platz auf Korsika und lässt kaum Wünsche offen. Alle Plätze haben viel Schatten, war uns zu viel Wir sind 3 Tage früher abgereist, weil uns das Gesamtpaket nicht gefallen hat. Prices are provided by our partners for one room, with variable occupancy rules as provided by the property, and reflect nightly room rates, including all taxes and fees known to our partners. Non ce niente da dire! Il s’agit du seul camping 5 étoiles de Corse et il … La piscine balneo est un lieu très agréables et calme pourquoi ne pas insérer un petit coin bar pour se désaltérer. Again we apologise for the inconvenience, everything should have been finished in time. Je souhaite revenir dans votre camping mais bénéficier d'un mobil home mieux situé. CAMPEGGIO SULLA SPIAGGIA ARINELLA BIANCA ***** - GHISONACCIA (Costa Orientale) Con una superficie di 10 Ha, Camping Arinella Bianca è un luogo magico ... tra mare e monti. Obwohl der Campingplatz direkt am Meer ist kann man das Meer weder sehen noch hören Es ist völlig blödsinnig, dass man auf den Weg zum tollen Strand durch das Restaurant, Bar laufen muss mit Ma... Obwohl der Campingplatz direkt am Meer ist kann man das Meer weder sehen noch hören Es ist völlig blödsinnig, dass man auf den Weg zum tollen Strand durch das Restaurant, Bar laufen muss mit Maske. Sehr schöne, gepflegte Anlage.Einziger Kritikpunkt: Im Allgemein Pool darf jeder tun und lassen was er will.Die enge Badehose ist wichtiger, als das ein kleines Kind von Bällen abgeschossen wird... Nous avons apprécié à nouveau le côté professionnel de l'accueil et des différents services. Anbei zwei Verbesserungsvorschläge: 1) Am neuen P... Vielen Dank für alle Eure Bemühungen, trotz Corona uns so einen schönen Aufenthalt zu ermöglichen. Parkplatz zur Anmeldung... Parzelle wurde vor Ankunft nicht gereinigt. Campeggio Arinella Bianca si trova a Ghisonaccia, Alta Corsica, è situato vicino al mare e fiume/torrente. It reads OK, but I think (as far as I know you from 3 visits) that your requirements to a language version are higher. Nous sommes fidèles depuis de nombreuses années à l'Arinella, superbe camping ,animations au top et très bonne équipe ! Sehr freundliches Personal. Very (!) Real Eden, the campsite boasts a more than ideal scenery, in front of the Mediterranean Sea and and adjoining a beautiful fine sandy beach. Cet établissement organise des animations. Superbe camping!! What food & drink options are available at Camping Arinella Bianca? Différence importante entre les possibilité de s'installer à la piscine bord de mer du fait de l'inst... Plus de parasols sur la plage et pas de possibilité d'en louer pour les voyageurs en avion !? Top room amenities include a kitchenette, air conditioning, and a refrigerator. Camping Arinella Bianca, Ghisonaccia: See 792 traveller reviews, 715 candid photos, and great deals for Camping Arinella Bianca, ranked #1 of 10 specialty lodging … Leider ist der Ort Ghissonnacia nicht schön. It must be said that the environment in Ghisonaccia is ideal for resting, relaxing and doing nothing. Tolles Animationsteam, tolle Abendshows. Own or manage this property? In der heutigen digitalen Zeit ist es nicht mehr zeitgemäß für freies WLAN Gebühren zu erheben. Wenn die Shows ausschließlich auf französisch sind und die Geschichte nicht auf Deutsch erklärt wird, versteht man nicht worum es geht, das fand ich se... Eine deutsche Kinderanimation wäre schön! Bien sûr nous sommes conscients que cela n'est pas de la responsabilité de l'Arinella mais de l'établissement qui se trouve à côté. Sanitary has to be updated / modernized for a 5 star camping. - The evenning shows are - puh - OUTSTANDING! Vielen Dank für den wiederholt sehr schönen Urlaub bei Ihnen in der Analge!! Sweet little mini-market where you can buy baguette, coffee and other necessities if you arrive late and the children are tired. Parkplatz zur Anmeldung für Wohnwagen und Wohnmobile sollte beschildert sein. Auch die... Leider ist der Ort Ghissonnacia nicht schön. route de la Mer Bruschetto, 20240 Ghisonaccia, Corsica France, Lock in the lowest price from these sites. The campsite has a lot to offer and we didn't make the most of it because our children were a bit young 5 and 7 (the evening show starts a bit too late for the kids), also I had not realised that the lovely pool was not for children. Camping Arinella Bianca, Ghisonaccia: Bekijk 796 reizigersbeoordelingen, 723 onthullende foto's en goede aanbiedingen voor Camping Arinella Bianca, gewaardeerd als nr.1 van 10 bijzondere accommodaties in Ghisonaccia en geclassificeerd als 4,5 van 5 bij Tripadvisor. È possibile affittare casemobili e bungalow. Payments made by partners impact the order of prices displayed. Book Camping Arinella Bianca, Ghisonaccia on Tripadvisor: See 793 traveller reviews, 715 candid photos, and great deals for Camping Arinella Bianca, ranked #1 of 10 hotels in Ghisonaccia and rated 4.5 of 5 at Tripadvisor. Danke an das gesamte Arinella Bianca Team! Piscine à côté du resto trop petite pour la taille du camping. Good security where you need code to enter the site with a car. In the nearby proximities was completely fine. It was secound time when we spend holliday with familly and we had wonderfull time tjere. Yes, free parking is available to guests. For specific enquiries, we recommend calling ahead to confirm. Essen sehr gut, Tische werden oft spät erst abgeräumt. Du 19 au 26 septembre, rendez-vous au camping 5* Arinella Bianca pour le séminaire d'Arts Culturels Chinois organisé par Marine Revelli de l'association Qizen. Not so funny if you’re informed while your stay and you get nothing but a heartless „sorry“. For water sports, you … Maybe just one recommendation: on our trip back to Germany we read the German version of the Arinella Bianca brochure in the car. Also very suspiciously the 4G/mobile data was really bad only when you were at the camping area. The evening shows are great. Les animations ont été de qualité malgré les difficultés liées à l'épidémie. votre espace piscine balénéo est TOP rien à dire sur le logement les deux salles de bains WC deux chaises longues IMPEC ! Leider kein Kinderspielplatz, sehr schade! Page Facebook officielle du Camping Arinella Bianca. Il bénéficie d’un accès direct à la mer.Toutes nos locations sont climatisées et le camping est équipé du Wifi (payant). She was just fantastic and so much fun! Bei Anreise war die Unterkunft dieses Jahr nicht so gut gereinigt, wie es sonst der Fall war. Lediglich der Preis für 7 Nächte ohne Verpflegung war schon stolz, aber vielleicht für Korsika normal. Es wird nichts zur Einhaltung der Corona- Maßnahmen getan. Très beau camping bungalow confortable et très belle piscine adulte. Schade war, dass der Spielplatz abgebaut war, für unsere Kleine sehr schade.